PORTUGUESE ANGLE

The news of the fall of Madras to the French reached Nanasaheb, who had to be in attendance to Shahu at Satara. He wrote to Pilaji Jadhavrao on 9 December 1746, that the French were likely to attack the British on the west coast at Mumbai and then, even the Maratha posts of Vasai or Versova, “In the Carnatic the Firangis (French) attacked and took the place of the British. Anwaruddin Khan sent an army, but this was also given a thrashing. They took a few more places. This means they might attack Mumbai or even Vasai and Vesave (Versova). Hence, I am sending you there. In Vasai, you can put wet wood with a little mud around the fort, do not send the horsemen to fight. You are aware of the powerful artillery of the Firangis. Versova is vulnerable to fire from ships, so strengthen it with brave soldiers. Our guns should fire at the ships, they may not be able to stand it. Once Sardars like you are there, the enemy will not be able to approach. I am sending (Sadashivrao) Bhau on a campaign to the Carnatic to distract the Firangis. I had written in the past that you should accompany Bhau. However, you are required at Vasai at this time… in the past the Firangi British had attacked Khanderi, but they were beaten back as the fort was manned by the brave.”

The moment Shahu dispatched Sadashivrao to the Carnatic, Naik got angry and began venting out his frustrations in front of Shahu. On 7 February 1747 a report read, “Babuji Naik is at Satara. He did not complete the ritual feast. The thinking is, present Rajashree with the feast, complete the ritual, and only then embark on the campaign. In Bhau’s campaign, there are twenty-thousand men. The moment Rajashree asked, where Naik would leave for after seeking farewell, Yamajipant informed, he would go towards the provinces of Shire, Chitradurga, Rajadurga, Harpanhalli. Upon hearing this, Rajashree said, ‘Let us see what happens.’”

We get information from Portuguese correspondence of the time about what was at stake. A letter from Goa to the Secretary of State in Portugal in February 1747, discusses a possible Maratha attack on their post at Daman. The Viceroy also asked for troops to attack Vasai but found that Nanasaheb had already sent additional troops to defend the place, “Nana has been detained in the court of Satara for more than a year now. It is learnt that Shahu was scared of him in his Pune court and wanted, therefore, to keep him away from the said court and near to that of Satara to watch him more closely, on account of the jealousy and caution that originated from his power. The junior and senior queens, wives of Shahu, had great animosity with Nana because of the dispute of some lands that the queens wished to gift to one of their persons. Nana was unyieldingly opposed to that gift. Nana began to corrupt the ministers of the Satara court by payment of money. He bribed all the maids of the queens with large sums of money and finally corrupted Shahu himself with very rich presents. He succeeded and planned everything according to his desire.”

Nanasaheb’s own letter of 22 February 1747 gives us his impressions of the matter. The Peshwa wrote to Ramchandrababa that he wished to restore the forts captured from Bhosales of Sawantwadi. However, at this time, it was not possible and the Firangis were not willing to do so. “The Firangi is untrustworthy, he must be taught a lesson, but it is not possible at the present time. We are, therefore, heading towards Bednoor.” This did not, however, prevent the Peshwa from providing the Bhosales with monetary support.

Nanasaheb was, for the Portuguese, the prime mover in the Maratha state. Many of their letters are written with an embedded animosity for the Peshwa. The letter further discusses the other ministers of the court, “Shripatrao (Pratinidhi), Minister of Shahu and enemy of Nana died. Naro Ram, another minister, has reached the decrepit age of eighty. The lone minister, young and intrepid, is Nana now. He has huge forces and a large amount of money. He can soon be master of the entire dominion of Shahu as well as that of Sambhaji II, which, put together will constitute a formidable potency.”

The Peshwa had been at Satara for over a year and a half. In Shahu’s court, Mahadoba Purandare was a partisan, however, Govindrao Chitnis, who had the king’s ear, was considered capable of an independent opinion. Govindrao played a vital role during this time to sound Maharaj about the real state of affairs.

To be continued…

Leave a comment